You Jump to Water


 Después de 2 años de labor, finalmente el libro "You Jup to Water" fue finalizado en febrero del 2012, la obra que consiste en poemas e ilustraciones para cada uno fue realizado a mano, cada página serigrafiada, parte del papel que se uso en la portada también creado en el estudio Ishuakara junto con su encuadernación misma.

Donna Hanelin la autora de los poemas visito el espacio de Ishuakara para proponerle a el artista visual Armando "freger" Ruiz la posibilidad de editar el libro de poemas creados hacia 10 años en San Pablo Etla, todos los poemas inspirados en los insectos que la rodearon durante su instancia en esta comunidad de Oaxaca.

La autora ya tenia varias imagenes que había creado a partir de poemas del mismo libro impresos de grabados en linoleo. Ya en su haber el estudio Ishuakara se ha autoeditado algunos libros que a manera de compilación muestran la obra pictorica y gráfica de sus exhibiciones bajo el sello "Ediciones Agotadas" por lo que el editar ahora a una autora externa al estudio fue una propuesta tentadora que se acepto gustosa.

Cada página fue planeada cuidadosamente, en un principio se tenia en mente un tiraje de 60 obras que después se cambio a 30 ejemplares.









La aventura del libro "You Jump to Water" fue como el descubrimiento de un nuevo continente, la trayectoria se habia planeado y no se sabia con certeza el tiempo estimado de viaje, se planeo llegar a las Indias pero al final como todo dialogo y obra tomo su propio rumbo para después de dos años terminar su presentación en la Librería Grañén Porrua en la calle de Alcala, Oaxaca.

Exposición Colectiva "La Música del Grillo"

Exposición colectiva que tuvo como lugar el Restaurante Gío en la Colonia Reforma, entre los artistas expositores estuvieron presentes, Emma Montes, Victor Santiago, Emmanuel RadEkc Santos y Armando "freger" Ruiz. Obra de técnicas varias teniendo como tema único los insectos.



También le exposición fue preambulo para el libro de Donna Hanelin "You Jump to Water" que realizo en el estudio Ishuakara en conjunto con Armando Ruiz, la edición consta de 30 impresiones realizadas en serigrafía y cosidas a mano. El libro llevo 2 años de preparación y manufactura.


La técnica que más se puede apreciar en la obra expuesta es el grabado en linoleo que como todas las artes graficas tiene gran atractivo visual y creativo.
Obra de Armando "freger " Ruiz, grabado de linoleo sobre papel.








La inauguración comenzó a las 8:00 PM y se pudieron disfrutar canapes que el Chef Jean Michel de Nazareth tuvo bien en cocinar especialmente para la noche.







Esculturas del Artista Victor Santiago, piedra y metal.







Exposición KIBU NIYHI en Huajuapam

El pasado 4 de Noviembre se inauguró la exposición "Kibu Niyhi" en Huajuapam de León, Ishuakara Casa Estudio estuvo presente participando con grabados de las artistas Tomoko Senou, Ema Montes, Giovanni Rios y Armando "freger" Ruiz.
También se presento la carpeta de obra de la exposición donde se pueden apreciar piezas de gran calidad y belleza.



Todas las obras que se presentaron son de gráfica y fotografía y como tema la muerte.
 
 Giovanni Rios.
 Emma Montes.
Tomoko Senou
Además pudimos disfrutar de la presencia en Huajuapam de Lourdes Ambriz y el grupo Pasatono, una noche inolvidable, como siempre Lourdes Ambriz nos deleito con su grqan voz de soprano y música tradicional mientras Pasatono sorprende con la perfecta mezcla de ritmos.


Tapetes de muertos 2011

Inicio de el tapete en "La Plaza" en Matamoros 103, la arena se coloca en el espacio a rellenar, después se humedece para poder dibujar en ella. Si es necesario hay que cernir la arena para tener más control en el relieve de las figuras. En epoca de muertos el color para tapetes escasea por lo que es recomendable comprar con anticipación, tambien se puede sustituir con la tierra misma que en algunos lugares se puede conseguir directamente de la montaña en diversas tonalidades.
También un buen sustituto es el color para cemento o la diamantina de colores para dar enfasis a ciertos espacios.


 La forma básica se dibuja directamente con las manos y se le da forma detallada con herramientas que pueden ser tan simples como espatulas o cucharas de cocina, tarjetas viejas de telefono (muy útiles) o varitas y envases de plástico cortadas para tener diferentes formas.


 Cada cierto tiempo hay que rociar la pieza para conservar su moldeabilidad.

 Una capa de cal cernida sobre el relieve permitira poner colores que resalten sobre la arena.




 La diamantina funciona para resaltar ciertas figuras de el relieve.












 El germinado de la chia, vida y muerte.





Este otro tapete es el que tradicionalmente creamos en nuestro espacio anterior en Garcia Vigil 406 "Plaza Arte y Tradición", totalmente colectivo la misma arena que nos ha servido durante 8 años hasta ahora va recreandose con las manos de todos los miembros de Ishuakara.




 Cada esquina fue modelada con una idea diferente como tributo a los que no estan con nosotros.





 Una vez terminado el modelado cambiamos de esquina para colorear el dibujo de nuestro compañero de tapete.